深思顿悟

 南美行旅之十五：

                                  探戈街

   听到过探戈源自阿根廷的传闻。到了阿根廷才知道，探戈的祖籍在非洲。

16世纪末，非洲、欧洲的移民，接连不断乘船漂洋过海在如今布宜市（布宜诺斯艾利斯市，下同）登岸。移民不断增加，布宜渐由海港小镇扩展为大都市。移民中打工者大多住在海港附近。立身安家后，闲暇时，他们喜欢光顾紧邻海港的卡米尼托街的酒吧、咖啡馆。在那里，歌舞就成了他们主要的文化生活。于是，非洲移民的探戈诺舞被欧洲移民接受，并与欧洲社交舞（交谊舞）、舞会舞等融合，还吸收了拉美当地人的米隆加舞等舞蹈语汇，不断磨合、改进。到了19世纪末，一种新的典雅的探戈舞便在阿根廷布宜市海港区一带基本定型，随之在阿根廷国内流行起来。

由于卡米尼托街的酒吧、咖啡馆等处是探戈舞最早的发源地，这条街也就俗称探戈街。

我们从探戈街西口下车，沿街走去。十几米宽的街道就像是画廊。两边除了几座塑像和浮雕，其它全是画家或画商摆放的各种商品画作，以油画和水彩画居多，内容也以探戈舞的各种造型为主，画风彰显阿根廷及南美写实与装饰风格。街长不过百余米。东口止于一座百年建筑转角楼，门楣招牌是“哈瓦那咖啡馆”。楼门口聚集不少各国游客。这座楼是百年前诞生探戈舞时留存最早的咖啡馆，游客大都要在此处拍照留念。还有几位当地女子身着标准的一侧裙摆高开叉的探戈舞服，招徕男子付费与其摆拍各种探戈舞姿，留下体验阿根廷人文风情的印记。出于各种原因，没看到我们神州的游客作探戈舞姿拍照。

探戈街东口转角楼的另一侧街道，有许多酒吧、咖啡馆，那里的“招牌”，就是现场探戈舞表演。我们移步换景，依次欣赏，发现这阿根廷探戈与国标舞探戈以至英式探戈、美式探戈等大相径庭；更不似神州著名小品表演的那种“探戈就是蹚呀蹚着走，三步一回头，五步一招手，然后你再蹚呀蹚着走------”。其特点和难度，在于男女舞伴前后左右舞动时，腿脚的踢甩甚至蹬、踏、踹、跺等动作，两人必须协调一致。特别是女子的小腿乃至大腿，在男子身边上下左右踢来甩去，幅度较大，配合稍有闪失，不仅男子会被踢伤，而且女子也要崴脚扭腿。我还看到，女子还有单脚在男子双腿间上踢的动作，感觉惊险。令人赏赞的是，面前这一对对阿根廷舞者，驾轻就熟，女子身体的旋转和双腿的踢、甩动作准确连贯、刚柔相济、优雅舒展，男子领舞则身姿挺拔稳健，步态洒脱流畅。让人看得眼花缭乱。

不是亲见，此前真没想到的是，阿根廷广大普通打工者在业余生活中创造了这种难度很高的优美舞蹈。

漫步探戈街遐想，世上各种舞蹈艺术，不都是劳动者的创造吗？

与阿根廷一水（大西洋）之隔的西班牙，自由、奔放的弗拉明戈舞，源自那里吉普赛族弗拉明戈人习惯的颠沛、流浪生活。与西班牙隔海（地中海）相望的埃及，那长时间(几十分钟乃至一小时以上）不停旋转的苏菲舞，就是古代穆斯林苏菲教派为达到天人合一，来旋转身体这种宗教活动的升华。我国汉族的秧歌舞、藏族的锅庄舞、壮族的扁担舞、蒙古族的挤奶舞、彝族的跳菜舞及各族各地流行的舞蹈，全都是各族群众在日常劳动与生活中自然产生。

还有近年名扬世界的神州大妈广场舞，究竟起源于我国哪个地方，已难定论。但毫无异议，是各地积极健身的中老年妇女们自发创作，方兴未艾。

再拓展开来，不仅是阿根廷探戈舞，世上诸如音乐、戏剧、曲艺、杂技等文艺形式的传世作品，其生命力都来自广大民众喜闻乐见。

至于有的地方一度当权者强力推行所谓“样V-板戏”，其它艺术作品乃至文艺形式都被批判为“封资修大毒草”，结果文艺百花纷谢一时稀。但不久民众就将狂妄的当权者扫进历史垃圾堆。民众灌溉的文艺园地复现百花盛开。

阿根廷探戈街，令人印象深刻。（全文完）

图16、探戈街的临街房阳台上，塑像不少。

图17、舞台表演的阿根廷探戈大幅度踢甩动作（网络图片）。

图18、倒踢后脑勺（网络图片）。

图19、勾腿踢甩（网络图片）。

图20、探戈街东边即布宜市海港，码头边有美术家金克拉·马丁的塑像，1950年代，他指导涂彩美化了探戈街。

图21、探戈街东口的女警官。

图22、我在西班牙弗拉明戈舞发源地塞维利亚拍摄的弗拉明戈舞表演。

图23、我在埃及尼罗河游船上拍摄的苏菲舞表演。

图24、埃及苏菲舞演员在身穿两三层舞裙不停地旋转几十分钟后，又舞至观众席与游客互动，技艺精湛绝伦。

图25、告别阿根廷布宜市探戈街时留影。